El 9 de enero de 2024, personal de la Policía Municipal de Tepeaca detectó al conductor de un vehículo Isuzu con placas del estado de Puebla que llevaba prendidas luces en color rojo y azul, por lo que le pidió detener su marcha. 

Al no contar con los permisos correspondientes y no pertenecer a alguna corporación de seguridad pública, José Luis N. fue detenido y puesto a disposición. 

Durante audiencia, la Fiscalía de Puebla obtuvo la vinculación a proceso con las medidas cautelares de firma periódica mensual y la prohibición de salir del estado.